Blog

実行委員長と、web係によるブログです。

January 28, 2019

かつてKalle Aholaが在籍していたフィンランドの人気バンド Don Huonotが、結成30周年を記念して活動を再開します。

先週4曲の新曲をレコーディングしたほか、下記の6つの夏フェスにも出演します。( )内は開催都市です。

6/7(金)ROCKFEST(ヒュヴィンカー)

7/6(土)KUOPIO WINE FESTIVAL(クオピオ)

7/19(金)VAUHTIAJOT(セイナヨキ)

7/20(土)ST. MICHEL SUMMERFEST(ミッケリ) 

7/26(金)VAASA FESTIVAL(ヴァーサ)

7/27(土)QSTOC...

August 23, 2018

カッレの2011年発表のソロ5作目、Pääkallolipun Alla(海賊旗の元で)の歌詞の翻訳がすべて完了したのでここにご報告します(笑)

せっかくの機会なので、このアルバムの詩を書いた詩人について少しご紹介をしたいと思います。

その詩人とはアルト・メッレリ(Arto Melleri: 1956-2005)。Pääkallolipun Allaは、全11曲の原詩がすべてメッレリによるもので、それら全てにカッレが曲をつけた「詩人とミュージシャンのコラボ作品」です。先日ブログで取り上げたPuukkobulevardiという曲はこのアル...

May 31, 2018

Kalle Ahola来日公演サイトへようこそ!当サイトでは、2019年5月の来日2公演に関する最新情報をお届けするとともに、デビューから現在までのバンド活動とソロ活動のバイオクラフィ、ディスコグラフィ(+歌詞の和訳)などを公開します。そして、このブログコーナーでは、ライブレポートや、Kalle本人がFBで発信する投稿の翻訳などを公開する予定です。

Please reload

Categories
Please reload

Archives
Please reload

Tags

copyright © 2018 by Kalle Ahola来日公演実行委員会. All rights reserved.